Leve langsomt ett år – langtur 2017-2018

Featured

Velkommen om bord

Leve langsomt bilde
Følg oss på vår seilas fra Norge til de Vestindiske øyer og tilbake, med sol og deilige hvite strender.
På denne siden legger vi ut reiseskildringer og bilder fra våre opplevelser underveis.

Følg oss når vi er på det store havet
http://blog.mailasail.com/oda2017
Her legger vi ut posisjon og statusrapport om livet ombord og hva vi holder på med

Safe sailing

Kielkanal, Tyskland

Du verden det går litt unna for oss for tiden. Vi møtte til all overmål Salsa og Ellen – to svenske seilbåter – utenfor Nederland tidlig tirsdag morgen (19.juni). De var på vei fra Borkum til Cuxhaven. Det ble et hyggelig gjensyn både via VHF og når vi møttes i land i Cuxhaven.

Så til denne kanalen. Kanalen har hatt ulike navn oppigjennomtidene men i dag omtales den som Kielerkanalen, eller på tysk heter den Nord-Ostsee-Kanal.
Et rolig landskap på begge sider av kanalen. Fine tur veier på begge sidene av kanalen, mange sykler og går på tur her.


..mye trafikk, vannet er brunt men noen bader 🙂 og noen fisker her, hva slags fi… 🙂

Dette er en laaannnngg motortur…

Etter utgangen av Kielkanal dro vi bare rett rundt hjørnet til en havn i Holtenhau. Neste morgen var jeg på min treningstur og samtidig så jeg meg litt rundt

….vi er jo nesten hjemme…. veldig kjekt med lyse morgener og kvelder…. selv om varmen ikke er helt superduper – men det gjør jo ingen ting

London, England

Himmel og hav sååå kjekt å komme hit på egen kjøl. Alle har “sitt” London, men vårt London denne gangen, var i stor del på sykkel rundt omkring i byen. Kort fortalt:
Hold til venstre i trafikken, se deg for alle veier, innom noen engelske puber, spennende butikker, kafeer, museum, sykle igjennom parker, se noen kjente bygninger, ulike bydeler med  sitt særpreg og mange statuer av kjente personer… joda her er det alt hva hjerte måtte ønske.
Så til noen øyeblikk
Denne karen møtte jeg en formiddag jeg gikk en tur over Tower Brigde:

IMG_4218

Tower Brigde er et fantastisk byggverk

 

Litt av det vi har møtt på vår vei

 

Fredag var vi på Afternoon Tea på hotellet Connaught Hotel, i bydelen Mayfair. Afternoon Tea må bare oppleves på et av de eldre hotellene i denne byen. Morsomt

 

 

…det var kelnere til alt hva hjerte måtte ønske, også når man skulle en tur på “the restroom”, når man kom ut fra selve “rommet” – så ble vannet skrudd på for deg i vasken, nytt lite håndklær ble levert til deg og vannet ble skrudd av for deg. Å skulle man glemme det så ble man gjort oppmerksom på å ta “dæsj” håndkrem… joda ikke noe ¨å tulle med her. Bare toalett besøker er jo morsomt!!!

 

….takk for denne gang London og ikke minst St. Kathrines Dock, fantastisk flott område.

I dag lørdag ettermiddag kl 1600 sier vi farvel til marinaen her i London og tar turen  nedover i The River Thames. Ikke like mange sommerfugler i magen nå som på vei oppover, men de er der fortsatt. Man vet jo aldri hva som kan dukke opp her:-)
I kveld er det Queenborough og i morgen Marple Sands, et område nordøst for The River Thames. Må igjen få takk vår David i seilbåten Haji som ga oss alle disse fantastiske tipsene.

 

Up The River Thames, England

Ikke alle tar denne veien opp til London, det er nesten 70 nm en vei… et stykke med båt.
Halvveis opp elven stoppet vi på et lite tettsted som heter:
Queenborough

Ikke store stedet men maaange pubber, tilsvarende sted i Norge – en bensinstasjon og en butikk… he he

..og litt forskjell på bilene

…lang grundt er det men det har sin sjarm

Neste dag opp kl 0400, skal man følge tidevannet er det bare å komme seg på beina…

..litt trøtte men det går seg mens dagen gryr og mye å se på


..og noen flyr…

IMG_9435

Dette er Greenwich 1/2 øya…
IMG_4158

..og rett etterpå Nullmeridianen – Greenwich. Her deles verden i øst og vest.. og alle tidssonene ut i fra denne 0 meridianen.

IMG_9518

Utrolige flotte leilighetskomplekser langs The Thames… her kan det ikke være billig å bo..

..Også Tower Brigde…. rett til høyre er St. Kathrines Dock… wow dette var kjekt

….puhhhh det gikk bra.
Etter en liten fot i bakken og litt Champagne fra Martinique, bars det ut på tur med sekk på ryggen og fotokamera på magen…

… dette blir kjekt 🙂

England, Falmouth og Ramsgate

Vårt første stoppested i England var Falmouth Yath Haven.
Falmouth er en hyggelig town… altså ikke city pga de har ikke en katedral

 

Vi bevilget oss to døgn her. Området som Falmouth ligger i heter Cornwall, noe av det vakreste England kan by på. Så anbefaler en tur i dette området. Men vi hadde andre planer dette året, London.
Etter å ha sovet godt to netter så bars det avgårde i to døgn opp den Engelske kanal for motor. Dette pga det var enten vindstille og litt vind fra NE.

Ramsgate – neste stopp
Denne townen ligger bare 5 nm sør for starten på innseilingen til Themsen
Hyggelig Marina som ble anlagt allerede på 1700, etter en storm i 1703 som varte i en hel mnd.
Marinaen har alle fasiliteter. Sentrum – joda litt slitt men folka er trivelig. Så det er igrunnen bare å kose seg. Vi er jo naboer så og si…. altså nordmenn og engelskmenn….

Vi hadde akkurat fylt diesel og skulle gå til gjestebrygga, da tikket det inne en melding til skippern fra vår kjære venn Per i Oslo. Han hadde sitte å sett på webcamera i marinaen også dukka Oda opp gitt.. he he Hyggelig bilde som han sendte oss..

Ramsgate1

…kult

… ikke minst fant vi vår favoritt pub her – Queen Charlotte….

IMG_4117

Puben var gammel men med ny eier…. og vi satt der å spilte Trivial Pursuite på engelsk, av eldre årgang ….morsomt

Ellers så var det mye å se på

 

…sekken på ryggen kamera med og vi drar på tur ..som alltid koser vi oss. Litt mer klær på enn i Karibia….

 

Søndag 10.juni kl 0500 om morgen startet vi opp. Skulle egentlig ha gått kl 0430, men når skippern skulle starte Oda så fjuska Rudolf 😦 det er jo litt krise. Skippern gjennomførte strukturert feilsøking og besluttet å skifte den ene dieselfilteret som hadde stått i siden i fjor vår. Etter dette så startet Rudolf som han skal – puhhhhh

Seilas fra Azorene til England

Dette var en spesiell seilas på mange måter, kan vi si i etterkant. Det mest spennende hele veien var hvor fører vinden oss. Ble det La Coruna, Spania, Brest, France eller Falmouth England ! Litt spenning skal man jo ha 🙂

Som Mads fortalte oss før avreise fra Azorene, det var ikke optimale forhold. Men det var det som var. De første 2 døgnene var det vindstille så Rudolf fikk gjort en jobb. Vi fikk sett hvaler og delfiner som var ganske nære Oda.
Så kom det SV med litt vind og vi fikk seilt, etter 3 dager kom en kraftig NV og vi fikk rekord på 180 nm ett døgn. Så langt har vi aldri seilt med Oda. WOW

Etter denne rekorden roa det seg sakte men sikkert, og siste natta fra Camaret til Falmouth ble det motor så og si hele natta. Men vi kom til Falmouth. Det var Mads som losa oss trygt igjennom alt været, han ga os veldig gode værmeldingen hver eneste dag. Det var utrolig trygt og godt.

Vi hadde kontakt med Salsa, våre svenske venner under hele seilasen. Det var veldig kjekt. Takk til dem som hyggelig vennskap på hele seilasen.

Her er noen bilder fra vår flotte seilas

Skippern klarte denne gangen også å skalle hodet oppi noe så han fikk et ordentlig sår… så da er fruen på plass med diverse + noen gode råd om endret adferd 🙂

Delfin video:

Takk til venner og familien som har sendt oss mail underveis – det var veldig kjærkommet

Angra Do Heroismo, Terceira

Denne byen står på UNESCO verdensarvliste, fra 1987. En hyggelig marina som ligger så og si rett ved sentrum, ca 2 min å gå til sentrum – det går greit

Det første som møter en ved ankomst i marinaer er denne flotte bygningen samt Vasco Da Gama….

 

Kirken kalles “Church of Mercy”, ble grunnlagt i slutten av 1400 tallet som det første sykehuset på Azorene. En fantastisk bygning.
Vi er i et katolsk land, så kirkene har en sentral plass i menneskes liv.

Det er endel trapper opp og ned til marinaen

…det gir oss trim….

Alle gater og fortau i byene består av brostein, et fantastisk arbeid med mønster og mye symbolikk enkelte steder

…litt av sentrum…

Scooter tur rundt på denne vakre øya – To dager til ende
Generelt kan man si at det er flotte grønne jorder og maaannnnggge kyr…. vi tror helt klart at kuene har det fint her…..

Denne flokken ble ledet av en lederku som førte an. Bonden som eide disse kom kjørende på sin traktor til slutt. Lederkuen viste når hun skulle svinge til høyre fra veien og ut på et jorde – der var det grønt og fint…. og da startet rautingen fra lederkua. Det betydde noe slikt som – kom å kos dere…. med andre ord dette var de glade for….

…det var også andre firbente her, som okser, hester, geiter osv…men aller flest kuer….

En av dagene dro vi til et lite tettsted som heter Posto Santo, og spiste lunsj hos Roberto på hans Taberna. Denne Tabernaen lå i en sving og det var ikke helt klart for oss hvor inngen var…. Vi fant den rett og slett ikke.
Roberto så oss og hentet oss inn,  vi fikk gå inn kjøkkeninngangen. Der møtte vi hans kone og en annen dame. Roberto fortalte om hans liv her, han var egentlig fisker og hadde startet denne restauranten for ikke lenge siden. Han laget mat for de lokale, men hadde etterhvert skjønt at det kom turister. Han skjønte ikke helt hvor de kom fra. Men han hadde skjønt at det lå informasjon på Trip Adviser og FB:-)
Det ble et hyggelig møte, vi fikk servert en fantastisk fisk som han selv hadde fisket dagen før. Den ble grillet på kjøkkenet. De hadde hele tre griller og ikke minst mye god vin…

…etter en god kopp kaffe og smak av en krydder kake, så bars det avgårde…..

…nok en fin dag på scooter. Hvorfor dette fremkomst middelet? Jo så enkelt at her er det smale gater og ikke lett å finne parkeringsplass der man ønsker.

Neste dag var dro vi til den andre byen på denne øya… når jeg bruker ordet by så handler det om at det er en viss størrelse på byen. Det finnes mange små tettsteder med en kirke, noen hus og en lokal kaffe… hyggelige steder.
Men nå til Praia De Vitoria
Der er den andre marina og kommersielle havnen på Terceira.

…også en fantastisk by. Vi gikk forbi denne katedralen, og – jeg tror det var en kirketjener – som ba oss inn. Himmel og hav. Den var rikt utsmykket med bladgull og diverse. Det var et jordskjelv her på øya 2.januar 1980, da raste taket på katedralen. Det ble bygd opp igjen men ikke med samme utsmykkingen. Katedralen ble bygd fra 1459 og utover… dvs noen år. Innsatt i 1529.
Verdt et besøk.

Okseløp
Det er ikke noe vi har sett men det er ikke som i Spania sier de selv, de er litt mer “snille” med oksen. Hva nå det betyr? Jeg spurte om de hadde veterinær mens dette stod på, men det var det ingen som helt skjønte 😉

 

…men vi koste oss en ettermiddag å så på dette. Dette var en happyning for øya og lokalbefolkningen. Det ble solgt store smultringer, og diverse annet. Alle kafffer og hus hadde beskyttelse i gatehøyde for vinduer og dører. Vi ble anvist på et tak hos en kaffe. Etter en stund fikk vi egentlig nok, og gikk tilbake til Angra – vår by. Det tok oss en time – en fin tur.

Vi har fine dager her på øya, har funnet oss fine turløyper, fruen får trent og alle er happy. Det blir ikke avgang herfra før til helgen. For alle som har anledning – reis til disse øyene og opplevd fantastisk natur, hyggelige mennesker. Store avstander mellom noen av øyene, gjør at det er kjekt med egen båt men det går fly imellom øyene.

Velas, Sao Jorge Azorene

En fantastisk grønn øy å besøk, bare 20 nm fra Horta og øya Faial. Så dra avgårde 🙂
Byen Velas med en forholdsvis ny Marina, var et hyggelig møte.

 

Vi leide scooter en dag og kjørte avgårde, så og si over hele øya. Vi var på 1000 moh og helt nede ved sjøen. Bratte smale veier men foreløpig er det tidlig i turistsesongen så det var ikke mange som var ute å kjørte tur denne søndagen 🙂

Hva holder de på med her…. Jo jordbruk. Det er utrolig mye kyr her – ser ut som melkekyr… vi traff noen av dem…

 

Uansett hvor vi var og møtte lokale personer, så var de blide og hyggelig. Vi kan jo ikke portugisisk men med et smil og litt latter så går det meste. Her er vi innom et hvalobservatorium….her speidet man etter hval og vi så noen faktisk…

Det er en grønn øy som er veldig frodig, subtropisk. Det vokser sukkerrør, palmer, bananpalmer og ulike typer nåletrær og løvtrær….

Takk Sao Jorge for denne gang, håper vi sees igjen